ajsdqawuq 发表于 2016-12-5 11:55:27

国外留学生高逼格的英语口语学习经验!

你可能会碰到这样的问题,学了十年的

英语到了国外却连点杯咖啡都不知道怎么说,一句"How do you like your coffee?" 可能就让你觉得莫名其妙了。造成这种诡异现象的一个主要原因是学习材料与实际生活的脱节。从初高中到大学的传统教材其实都是偏向于学术英语,与实际生活英语有不少差别。

而互联网时代带来的丰富的影视材料可以从很大程度上弥补这个缺憾。比如美剧就可以作为一个很好的生活口语素材来源。并不是所有的美剧都适合用来提高生活口语,要选择那些与日常生活比较贴近、故事情节较强的影视材料,如肥皂剧。推荐一部比较不错的,美国中产阶级肥皂剧 Desperate Housewives(绝望的主妇),该剧的语言比较简单规范地道,而且没有像情景剧那么多的惯用法、流行语和俚语,非常适合入门。


当然,利用美剧学英语也要按照基本法,不对,是科学方法,来进行。之前很多人想通过看美剧学英语,结果经常把持不住,只顾着追剧情去了,根本没心思放在英语学习上。建议可以参考下面的方法:


精学一部美剧比看十部要有效。反复的听直到完全听清楚每一句话,每一个词。

准备好一小集美剧以及其对应的剧本(这个很重要)
1. 先看一遍带字幕的版本,一遍不够看两遍,扫清剧情,以便让自己接下来的关注点落在台词上
2. 学习对应的剧本,把剧本中实用的台词记下来,做好笔记,遇到不懂的生词去查英英词典
3. 把这一集再看一遍,看的时候遮掉字幕,遇到听不出来的地方就停下看看对应的英文字幕
4. 前三步走完后你应该对剧情和对白都非常熟悉了,这个时候可以看第三遍,同时进行跟读练习上面这个过程近乎自虐,但通过这种方法可以比较有效地学习一部电视剧中的精华,认真学习完几季Desperate Housewives 对生活口语的提高会有巨大作用。

当然你更可以选择一个专业的美剧学英语的工具,可以更高效的实现以上的步骤,像能飞英语视听学习软件,能显示隐藏中英字幕,方便理解剧情,能复读、点读,对听不懂的句子,反复听,听十遍也不过分。能方便的标记生词,有背单词功能,遇到不会的生词,快速查询,并能系统记忆。能听写练习,能录音,口语练习的,如些五步完成。听的东西多了,用词和和固定搭配就会越丰富,自己经常不知不觉就能说出口一些很酷炫很地道的英语。

除了输入练习之外,如果有条件的话,找一个母语人士聊聊,也会有一个拔高和促进的效果。在国外的话条件会方便一些,如果在国内可以尝试通过互联网的方式。
页: [1]
查看完整版本: 国外留学生高逼格的英语口语学习经验!